김재홍
영국 센트럴세인트마틴(Central St. Martins College) 아트&디자인 대학원을 졸업하고 VIDAK, 기초조형학회, 한국패키지디자인학회에서 활동했다. 현재 충북대학교 인문대학 미술과 시각디자인전공 교수로 일한다. 지은 책으로 공저서 『디자인 교육』 『슬로우 푸드』 등이 있다.
고려대학교 역사교육과를 졸업하고 인터넷 관련 회사에서 일하며 1998년부터 일본문화 포털 ‘일본으로 가는 길’을 운영해오다 전문 번역가가 되었다. 현재 일본문화 전문 블로그 ‘분카무라’에서 일본에 관심 있는 사람들과 교류한다. 옮긴 책으로 요시다 슈이치의 『거짓말의 거짓말』, 요코야마 히데오의 『종신검시관』, 이사카 고타로의 『SOS 원숭이』, 누마타 마호카루의 『유리고코로』 『9월이 영원히 계속되면』, 야마자키 료의 『커뮤니티 디자인』 등이 있다.