Ahn Graphics

편집 디자인

Editing by design

Buy

편집 디자인을 다룬 책은 많다. 그러나 편집자에게 디자인을, 디자이너에게 편집을 안내하는 책은 드물다. 이 책은 디자이너와 편집자가 생각하는 과정을 안내함으로써 둘 사이의 거리를 좁혀준다. 책을 물리적인 대상으로 간주하고 분석하는 과정, 즉 어떻게 책이 우리 손에 들려져 읽히는지, 어떻게 디자인을 살리는지에 대한 문제의 분석이 들어 있다. 실용적 목적으로 쓰여진 책, 즉 일종의 지침서이다.

이 책은 잡지란 무엇인가 하는 기본 개념을 살펴보고 이 개념이 어떤 식으로 잡지 제작에 도움을 주는지 밝히는 입문서라 할 수 있다. 편집 자료들을 모든 출판물에 공통되는 여섯 개의 분야로 나누고 각 장은 일반 원칙을 다루었으며, 각 분야에 내재된 디자인의 잠재적 응용 가능성을 어떻게 최대한 활용할 수 있는지 분석했다. 분석 내용은 단순히 나열하는 형태와 ‘해야 할 것과 해서는 안 될 것’으로 나누는 형태로 소개된다. 내용들은 실례를 통해 설명했으며 이들 실례는 특정 관점에 따라 분석된다.

편집자의 글

좋은 책, 좋은 잡지를 만들기 위한 일차적인 관심사는 언제 어디서나 편집과 디자인의 근본적인 기능, 즉 커뮤니케이션이어야 한다. 그것만은 제아무리 기술과 유행이 바뀌고 경제 상황이 달라지고 디지털화된다고 해도 변할 수 없다. 편집자와 디자이너의 ‘생각하는 과정’을 대체할 수 있는 것은 아무 데도 없다. 그 ‘생각’이 없다면 나머지 것도 있을 수 없다. 책을 제작하면서 서로 분리된 것으로 여기기 쉬운 두 가지 기능은 편집과 디자인의 상호관계이다. 이들 기능은 분리된 것이 아니라 근본적으로 같은 두 가지 얼굴로 보는 것이 좋다. 둘의 내면에 있는 사고는 같으나 테크닉 면에서 다르게 나타나는 것이다.

하나의 전문직으로 편집을 다룬 책은 많다. 레이아웃, 그래픽, 타이포그래피, 책, 또는 디자이너가 하는 일의 세부사항을 다룬 책도 많다. 그러나 디자이너가 하는 일을 편집자가 알아야 한다는 것을 인식하거나 편집자가 필요로 하는 것을 디자이너에게 설명하는 책은 드물다. 편집자와 디자이너가 함께한 노력의 궁극적인 질을 높이는 데 중요한 공통의 장은 오해라는 덫에 걸려 있다. 이 책은 그 덫을 없애고자 하는 것이다. 편집자와 디자이너가 함께 일한 저자의 오랜 경험에 기초하여 그들의 실제 문제를 귀 기울여 듣고 그들의 실용적 문제를 분석하고 그 해답을 찾고자 한 결과이다.

책 속에서

어떻게 하면 언론을 다루는 팀에서 디자이너가 완전한 구성원이 될 수 있을까? 이를 위한 방법으로 5장의 ‘사진’에서 편집회의 개념을 깊이 있게 다루고 있다. 여기서 말하고 싶은 것은 편집자와 디자이너가 한 팀으로 일해야 한다면 편집자와 디자이너는 서로 대화하는 법을 배워야 한다는 것이다. 편집자는 마감 두 시간 전에 원고와 그림 뭉치를 디자이너에게 건네며 ‘이것을 세 페이지로 만들어주시오, 깨끗하게!’라고 외쳐서는 안 된다. 그보다는 모두가 함께 일하는 방법에 숙달될 수 있도록 일정하게 시간을 짜서 회의를 열고, 진행 중인 기사를 토론하고 참석자들의 전문성과 전문적 경험, 흥미를 융합시켜 조리 있는 기사 계획을 나누어야 한다.
그렇게 서로 대화를 주고받음으로써 팀은 기사를 이해하는 것뿐 아니라 서로를 이해하게 된다. 기사 내용을 알면 각 구성원들은 상반된 목적으로 일하지 않고 기사를 표현하는 데 집중해서 일할 수 있다. 또한 편집 회의를 통해 디자이너는 기사의 외적 형태만이 아니라 저널리스틱한 내용에 참가할 수 있다. 그들은 평범하고 단순한 아티스트에서 저널리스트를 우선으로 하고 아티스트는 그 다음으로 할 것이며, 작가나 편집자가 언어를 사용하여 능력을 다루는 것처럼 디자인적 재능을 도구로 응용할 것이다. 즉 대지나 가위는 타자기나 빨간색 연필 같은 편집 도구에 불과한 것이다.

「1장 디자인으로 편집하기」

차례

1장 디자인으로 편집하기
디자인과 디자이너
레이아웃과 스타일

2장 잡지의 3차원적 성격
잡지를 어떻게 들 것인가
책을 어떻게 보고 읽는가
3차원적 사고를 촉진시키는 장비
3차원의 개발
분리된 지면의 활용

3장 지면 디자인하기
여백

그리드
낱쪽 작업

4장 타이포그래피
잡지에 효과적인 타이포그래피
해야 할 것과 하지 말아야 할 것

5장 사진
사진에서의 두 가지 위험
좋은 사진이란 무엇인가
예쁜 사진의 위험성
편집회의
사진 크기 조절
좋은 사진의 선택
사진의 크기
사진과 글의 편집
재료를 최상으로 만드는 방법
인물 사진
연속성
수평선
중요한 부분에 주의 모으기
복합적 주제의 사진
한 사진으로 여러 효과 얻기
사진의 다양한 기법
사진과의 조합

6장 일러스트레이션
차트와 그래프
표와 타이포그래피
생활 속 일러스트레이션
일러스트레이션이 없는 경우
스스로 만드는 일러스트레이션
사진 제판상의 변형

7장 색
구성
색 선택에 영향을 미치는 네 가지 기능
4원색과 별색
색의 사용

Jan V. White

Jan V. White (1928-2014) was an American designer, communication design consultant, and graphic design educator and writer.

Czech by birth, he was educated in England at Leighton Park School and held degrees in architecture from Cornell University and Columbia University School of Architecture, Planning and Preservation.

From 1951 to 1964 he worked on two of TIME’s architectural magazines: Architectural Forum (1951–56) as associate art director, and House & Home (1956-1964) as art director. Since 1964 he has worked as a designer, design consultant, writer and teacher. He redesigned more than 200 publications on four continents, and influenced many more with his books and articles about design for print.

Initially focused on periodical design, in the mid-1980s White brought his analysis of the visual rhetoric of structure, white space and typographic hierarchy to bear on corporate publishing in a way that shared common ground with information design. As an educator ‘his most valued contribution for people trying to learn how to design has been his articulation, in very clear and easy-to-follow language, what publication design is about; and his insistence that it is not a mystery, but a rational activity of manipulating the elements of a publication in order to achieve certain defined communication outcomes.’ ‘White was an early proponent of the idea of design as being more than “good looks”.’
Author of more than a dozen books on editorial design including the 1974 landmark work, “Editing by Design” in which he first presented his original thesis that design is a clarifying tool rather than a decorative tool. “Editing by Design” is now in its fourth edition (co-authored by his son Alex W. White) and has been in continuous publication since 1974. In 2012, he dedicated several of his design books to the public domain.

He was the son of the illustrator and architect Emil Weiss, and the father of the designer, writer and educator Alex W White.

He is buried in New Canaan, Connecticut and is survived by his four sons and seven grandchildren.

Chung Byoung-kyoo

An editorial designer who graduated from Korea University with a degree in French Literature and studied design at École Estienne in Paris. In 1979, he co-founded the editorial company Yeoreogaji Munje Yeonguso with writer Lee Yoon-ki and later established Jung Byung-kyu Design in 1985, which continues to this day. He has served as a Specialist for the Seoul Olympics, President of the Korean Society of Visual Information Design, and President of the Korean Society for Image Culture. His career includes roles such as Chief Editor at Soseol Munye, Editorial Director at Minumsa, Managing Editor at Hongseongsa, and Art Director at JoongAng Daily. He has received numerous accolades, including the Editorial Award at the Reading Grand Prize (1979), the Korean Publishing Society Award (1983), and the Grand Prize at the Kyobo Book Design Awards (1989).

Ahn Sang-soo

Ahn Sang-soo is a graphic designer and typographer with a keen interest in Korean visual culture. He studied in the Visual Communication Design Department at Hongik University, where he also completed his graduate studies. A former professor at his alma mater, he took early retirement in 2012 to establish the Paju Typography Institute, where he currently serves as the president, also known as ‘Nalgae.’ In 2007, he received the Gutenberg Prize from the city of Leipzig, Germany. He is also a visiting professor at the Central Academy of Fine Arts (CAFA) in Beijing and a member of the Alliance Graphique Internationale (AGI).
은 안그라픽스에서 발행하는 웹진입니다. 사람과 대화를 통해 들여다본
을 나눕니다.