Authors

Park Jaeyong

박재용

https://www.instagram.com/publicly.jaeyong

He is a writer, translator, and curator primarily based in Seoul, South Korea. A bibliophile, he founded and operates Seoul Reading Room (@seoulreadingroom), a contemporary art and theory library. He is also a frontman of the research band NHRB (@nhrb.space) alongside Heo Youngkyun, and co-runs the stand-up comedy group Seochon Comedy Club (@westvillagecomedyclub) with Jung Sung-eun and Kim Su-ji. His translated works include There Is No Last Revolution: Art and Political Imagination Since 1980 (Hyunsil Publishing, 2012), Contemporary Art–Business: New Orders in Contemporary Art (Busan Museum of Contemporary Art, 2021), and Understanding Contemporary Art—Is This the Right Way? (Bookers, 2022).

Park Jaeyong의 책

다른 사람들

Kim Nan-Ju

Graduated from Kyung Hee University’s Department of Korean Language and Literature, and received a master’s degree in modern Japanese literature from Showa Women’s University in Japan. Currently working as a translator specializing in Japanese literature. Books she has translated include Between Coolness and Passion: Rosso , Kitchen , The Doctor’s Beloved Formulas , The Tale of Genji , I Am a Cat , Voyage Through Stars , The Newcomer , etc.
배상규

After studying Architectural Engineering at Yonsei University , they worked in the construction industry. Following their completion of the English Publishing Translation program at Gulbab Academy , they began working as a translator affiliated with Barun Translation . Their translated works include Japanese-Style Small Houses .
Moon Joo-ho

He is a licensed architect in South Korea and serves as both partner and representative of Gyeonggye Eopneun Jakyeopsil (“Studio Without Boundaries”). After graduating from the Department of Architecture at Seoul National University, he gained practical experience at Gyeongyeongwi-Chi Architects & Associates. He later founded Studio Without Boundaries, where he explores and practices the evolution of spatial value through open-minded thinking. He is currently a lecturer at Seoul National …
정의태

한양대학교 ERICA 융합디자인학부와 동 대학교 일반대학원 디자인학부 교수. UX·UI 디자인, 웹 퍼블리싱, 지역사회 기역 프로젝트, 서비스 디자인, 디자인 방법론 등을 강의하며 여러 기관 및 기업과 관련 프로젝트를 수행하고 있으며 외국인, 이주민, 노약자, 장애인, 유학생 등 다양한 집단을 대상으로 한 연구를 진행하고 있다.
Kim Hyun-ho

Editorial director of VOSTOK magazine and head of VOSTOK PRESS. He is the editor of various publications and the director of PLATFORM-P. He has worked as the chief editor of the design journal Yanggwibi , editor-in-chief of the Seoul National University Press and Culture Center, and a member of the planning committee of the School of Photographic Theory and the bimonthly magazine Wordnbow , and received the Art in Culture New Vision Art Criticism Award.
Moon Su-min

She majored in Art Studies at Hongik University and, after completing the translation program at Geulbab Academy, has been working as a professional translator with Barun Translation. Her translated works include Starting a Designer Brand , Drawing Faces and Hands , Risk Judgment , Things Reunited with at Life’s End , Harsh Advice , The Road to Maui Island , One-Minute Negotiation Lesson , Chocolate Chocolate , Warren Buffett’s Great Legacy , Why Do Odd People Get Promoted at Companies? , A …
Roel Klaassen

Roel Klaassen is Programme Manager at Premsela, Dutch Platform for Design and Fashion. Roel is a design enthusiast with an academic background in design, psychology and strategic management. At present he’s working on the People’s Republic of Design programme, a Premsela initiative that aims to stimulate the development of an open design culture.
Seung H-Sang

Seung H-Sang graduated from Seoul National University and studied at Technische Universitaet in Wien. Worked for Kim Swoo-Geun from 1974 to 1989 and established his office “IROJE architects & planners” in 1989. He was a core member of “4.3 Group” which strongly influenced Korean architectural society, and participated in founding “Seoul School of Architecture” for a new educational system. His works are based on his own critical concerns on Western culture of the 20th century whose subject …
Kim Ju-sung

They graduated from the Graduate School of Industrial Arts at Hongik University. They have served as a researcher at Seoul Graphic Center, Creative Director at Type House and Inter Graphic, Production Director at Pureun Gamsung Co., Ltd., Vice President of the Korea Visual Information Design Association, Vice President of the Korean Society of Typography, and Vice President of the Korean Society of Basic Design & Art. They have participated in various exhibitions both domestic and …
Seo Yu-kyung

She is a lawyer, patent attorney, and legal designer. She received her B.A. in design and information culture from Seoul National University, her J.D. from Kyungpook National University College of Law, and her J.D. from Seoul National University, specializing in intellectual property law, with a thesis entitled A Study on the Intellectual Property Law System for Protecting the Form of Virtual Goods. While running the law firm Artis, he served as a lawyer for legal counseling for artists at the …
James Chae

A designer and design educator based in Seoul. He graduated from the Rhode Island School of Design and worked in web design and editorial design in New York and Boston. Currently, he is an assistant professor at Hongik University, where she continues his personal projects in editorial work, writing, and web design.
Muroga Kiyonori

He is the former editor-in-chief of Japan’s renowned design magazine Idea . Currently, he works as an editor, writer, and curator specializing in graphic design and typography.

Park Jaeyong

박재용

Kim Nan-Ju

배상규

Moon Joo-ho

정의태

Kim Hyun-ho

Moon Su-min

Roel Klaassen

Seung H-Sang

Kim Ju-sung

Seo Yu-kyung

James Chae

Muroga Kiyonori